本帖最后由 0168 于 2020-4-10 01:45 编辑
中野介绍:日本初代兵模玩家KAZ先生的作品
救护兵
最近我发了在日本横滨举办的关于〈1/6比率人偶模型连合作品展〉的帖子,
结果引起了很多模友们的瞩目。其中特别受瞩目的是日本传说模型家KAZ先生
的人偶作品。所以我决定利用这个机会介绍一下有关KAZ先生的作品和信息。
（以下都是中野翻译）
KAZ先生的经历
KAZ先生是个日本兵模改造家。出生于1959年。他有40年的塑胶模型制造经历和超过
20年的12吋人偶老手改造家。
他从1998年就开始改造兵模,同年在日本的军事杂志《Arms MAGAZINE》上开始
执笔关于兵模的报道。特别是2000年开始介绍兵模改造方法的〈推迁改造〉很受欢迎,
长期连载到2011年。后来该执笔的内容发展成12吋兵模的介绍书《SpecFIGURES》系列。
《SpecFIGURES》（2003年）、《Action GIRLS》（2005年）、
《SpecFIGURES 2》（2006年）、《SpecFIGURES 3》（2007年）、
《SpecFIGURES 4》（2009年）、《Mil-FIG》（2011年）出版时他担任了企画、编集
与执笔。他还在《月刊Hobby JAPAN》、《MILITARY MODELINGMANUAL》发表
作品。在《HJ+》等的Hobby JAPAN出版社的杂志上发表了作品。
从2015年起他退出第一线。现在以每年一个作品的速度制作新作品藉由〈1/6比例兵人模型
连合作品展〉等的机会发表。
NAVY BLUE ANGEL（1998年制作）
这是我从Takara（现在的Takara tomy)的Combat.joe以来隔了十年,才买到的12吋人偶,
也可以说是我的第一个改造作品。本来我对美国海军的蓝天使队、美国空军的雷鸟队等的
飞行表演队很有兴趣。所以听到G.I.joe开始出售蓝天使队飞行员的消息之后、马上就购买了。
但是那个产品不能让我满意。特别是飞行头盔的大小、形状、跟实物相当不一样。
让我非常失望。
这个作品的头盔是 利用Cotswold Collectibles公司的飞行员头盔，然后加上涂色、贴上
自制贴纸等的改造,成为蓝天使队飞行员的头盔的。
做完这个作品之后有一段时间，我是利用电脑和印刷机自制市面上流通的21世纪公司的
兵模上被省略了的军阶章、部队章还有发烟手榴弹上的军队字体贴纸等。我把这些资料
在网路上免费公开了。
U.S. NAVY SEALVIETNAM 1968（1999年制作）
使用21世纪公司的初期产品所改造的作品。制作这个作品的当时，故意旧化的12吋人偶作品恐怕
还不存在的。所以很受欢迎。
当时的21世纪公司大量销售廉价的军服组套装商品,不过产品内容有问题。弹药袋和水壶袋等全
都是一体成型的树脂制品，军服的按钮和拉链类是用魔术带代替。鎗械类大体上都无可动，
树脂制的鞋子为了容易卸装所以异常地大，还只可說是小孩子的玩具。
（回想起來,这些产品的主题跟内容比较起来太专门了，真是不可思议。）
当时、12吋人偶产品是以McFARLANE TOYS公司的SPAWN为首的美国制造成品玩具的一种，
总之还是属于收藏的对象。不过另外一方面已经有了新的潮流。
G.I.Joe收藏家俱乐部的日本机关报《G.I.Joe COLLECTOR vol.6》介绍了Miyamoto先生的军装
和装备全自制的作品〈M203 GRENADIER〉。
我也因此作品而受了很大的冲击。不过，对于完全没有缝纫知识的我来说，制作军装的难度太高。
所以决定应用我已具有的塑料模型制作的技术。透过塑料模型的制作,已经了解旧化和自制贴纸等
的效果的我,在12吋人偶的制作过程中同样期待其效果也是理所当然吧。
U.S. NAVY AVIATOR（2000年制作/《SpecFIGURES》収录）
根据Miyamoto先生的提案，松井淳先生，Miyamoto先生和我共同制作了美海军飞行员。
这个作品发表以后，HOT TOYS、威龙、BBI等厂家都开始出售飞行员兵模。
我是担任制作飞行头盔和带手套的手部。最初是参考了实物照片制作头盔。不过，无论如何也无法再现微妙的曲面。
后来从美国的军品店购买了实物战斗机的头盔来参考。
头盔的外壳是树脂制，面罩是使用真空成型的技术制作的。从头盔开口部窥视的内部装饰部分使用框格窗等的
丙烯橡胶的隔音胶带。氧气面具的软管是由线圈的铁丝做成螺旋状用热收缩管包起来的。所以无法像实物一样
呈现柔软的弯曲形状。这个问题直到几年后松井先生找到了适合的蛇腹装吸管就解决了。
U.S. ARMY CVC（2001年制作/《SpecFIGURES》収录）
1980~90年代左右的美军战斗车辆乘务员的风格。这个也是与松井淳先生的共同制作。
我担任了头盔的制作。翌年，以这个作品作为原型，HOT TOYS 的〈CVC - U.S. ARMY
COMBAT VEHICLE CREW〉把它产品化了。(豪华版的产品名变为〈KAZ版本〉，
记着当时感到非常不好意思。
究极(最终)美国兵计划基本型（2002年制作品/〈SpecFIGURES〉收录)
日本《Arms MAGAZINE》杂志的连载〈推迁改造〉里举办的一个企划〈究极(最终)美国兵计划〉的完成品。
以〈创作新时代的业界标准〉为目标，松井淳先生、平野孝文先生、Miyamoto先生、户叶旬先生和我共同制作了
1980年代的美国陆军步兵装备（ALICE携行装备和PASGT(地面部队个人装甲系统))。
选择这些主题的理由，是这些主题能表现出谁都看过的美陆军步兵的风格。
而且当时的兵模产品里並没有这样的产品。
当时的兵模产品是以现代美军特种部队装备为中心,正渐渐走向精密化的路。
不过，以BDU(丛林迷彩)为首的基本装备的分野，
各个厂家还是直接使用初期阶段制造的东西，跟高细节的最新装备比较起来呈现非常不平衡的状态。
〈究极(最终)美国兵计划〉是重新调整被兵模厂家轻视的这些基本部分,以KAZ_CUSTOM更新，
提高兵模的完成度也是其目的之一。
这个企划在《Arms MAGAZINE》杂志刊载后开始引起各方面注目。威龙开始推出戴上"究极(最终)"
两个字的军服和装备组套等，给各个厂家的产品带来了影响。
DESERT STORM - U.S. ARMY INFANTRY1990
（2002年制作/《SpecFIGURES》収录）
这是〈究极(最终)美国兵计划〉的集大成作品。波斯湾战争时的美陆军步兵。
这个造型也是想向Miyamoto先生的作品〈M203 GRENADIER〉表示敬意的。
我透过〈推迁改造〉和《SpecFIGURES》等来公开改造的经验技术的理由是，
想要将累积下来的技术含知识，跟其他的玩家们共享。
从现可能很难想象，但是在我们开始改造的当时、能够参考的讯息极为缺乏。
所以是透过巡游手工艺店和DIY店等找布料和材料来累积经验技术。
这样获得的知识作为"资料"形式留下，对同好们有所帮助。我觉得这些技术跟同好们共享，
同好们手艺的提升让这个12吋人偶的兴趣爱好进化下去。(可是、实际上厂家开发产品的速度超乎我想像地快。
初期介绍的很多经验技术现在已经都变得不需要了)。
实际上，被共享的经验技术提高了同好们的技术水平，这样的同好们的作品也再影响厂家产品的完成度的提升。
D-BOYS, SOMALIA1993 10.3（2002年制作/《SpecFIGURES》収录）
这是联想电影《黑鹰坠落》摩加迪沙中战斗的大型场景作品。
兵模的主要部分是使用威龙的产品。另外还组合TOY SOLDIER、a.c.e.、BBI等各公司的装备。
不过为了制作大量的兵模，弹药袋、靴子等树脂制的零件也直接用上來降低成本。
制作地台的中岛先生后来担任了《MIL-FIG》的编辑工作。
IWOJIMA 1945（2007年制作/《SpecFIGURES 3》収录）
这是为了《SpecFIGURES 3》海军陆战队特集的封面所制作的。
获奖普利策奖的Joe Rosenthal的照片〈Raising the Flagon Iwojima〉的再现。
使用了威龙的兵模。因为星条旗上星星的数量与现在不同，所以用打印机自制。
还有为了固定星条旗随风飘动的状态，在旗的周围放进铁丝。
我好象喜欢这样大量的兵模登场的大型场景，每次因事情做过后因为没有保存的空间，
所以在摄影和展示结束之后，就全部处理掉了。
还有续篇请期待!
如果您对KAZ先生的作品有意见或疑问，可以用中文问他。我来为您免费翻译。
4月10日 中野
| 
发表于 2020-4-10 01:04
发表于 2020-4-10 01:26
楼主
