PEPATAMA 新品：1/12 帐篷套装A（M-008）& 野营装备套装A（DH-E002）

钢铁帝国 · 发表于 2021-2-24 17:11

中文商品名称：
PAPER-DIORAMA　M-008 1/12比例帐篷套装A

英文商品名称：
PAPER-DIORAMA M-008 1/12 SCALE TENT SET-A

产品编号：M-008
条形码：4589565812595

商品内容：
帐篷（高度约8厘米）x1个
背包（高度5.5厘米）x1个
野营垫（长度4.8厘米）x1个
（非成品，需要简单的组装）

材料：紙（双面PP镀膜、已切割）
商品式样：A4尺寸展开图+说明书　OPP吊挂袋包装
纸模型设计：百鬼夜行
生产商：DRAGON HORSE INC.
品牌：PEPATAMA
产地：日本
版权标识：（C）DRAGON HORSE INC.
订单截止日期：2021年3月26日（周五）
预计发售日期：2021年5月

英文商品内容：
Tent (height about 8cm) x 1
Backpack (height about 5.5cm) x 1
Leisure mat (length about 4.8cm) x 1
(Simple assembling is necessary. )

Material: Paper (with PP coating and laser-cutting)
Packaging：A4 size templates + manual, sealed in OPP package
Paper craft designed by：百鬼夜行
Manufacturer：DRAGON HORSE INC.
Brand name：PEPATAMA
Made in Japan
License mark：（c）DRAGON HORSE INC.
Deadline：26th Mar, 2021 (Friday)
Product release date：End of May, 2021

商品特征：
l 本商品并非成品，而是需要顾客自己组装（不需要剪切，不需黏贴和涂装）的纸模型套件。
l 本商品采用插扣式组装方法，并不需要胶水。然而组装完成的成品如果受到撞击的话插扣部分可能会松开。如果要完全粘死的话请使用塑料类的粘合剂（502胶水等等）。
l 本商品使用PP双面贴膜技术，所以表面有较高的防水效果。但是由于切割工艺上切割线的边缘无法镀膜，所以并非完全防水，还望理解。

英文商品特征（Product Feature）：
.Laser-cutting is applied to all the templates so there is no need of cutting or painting work.
.Easy-to-build buckle and slot structure is applied．
.PP coating is applied to both sides of the templates to enhance water resistance and durability.

000 白抜き.JPG

钢铁帝国 · 发表于 2021-2-24 17:12

中文商品名称：
DRAGON HORSE DH-E002 1/12比例野营装备套装A

英語商品名：
DRAGON HORSE DH-E002 1/12 SCALE CAMPING EQUIPMENT SET A

条形码：4589565812588

商品内容(英文)：
Outdoor folding chairｘ１
Outdoor folding tableｘ１
Fuel tankｘ１
Campfireｘ１
Hand axeｘ１
Oil lampｘ１
Binocularsｘ１
Food tin canｘ２
Canteen bottleｘ１
Beef steakｘ１
Outdoor gas stoveｘ１
Panｘ１

商品内容:
户外折叠椅ｘ１
户外折叠桌ｘ１
燃料罐ｘ１
营火ｘ１
手斧ｘ１
煤油灯ｘ１
望远镜ｘ１
食品罐头ｘ２
水壶ｘ１
牛排ｘ１
便携燃气炉ｘ１
平底锅ｘ１

材料：ABS+PVC
生产商：ドラゴンホース株式会社
版权标识：（c）DRAGON HORSE INC., ALL RIGHTS RESERVED.
订单截止日期：2021年3月26日
预计发售日期：2021年6月

特記事項：
※figma archetype next: he flesh color ver. を撮影に使用しております。 ※可動フィギュアは商品に含まれておりません。予めご注意ください。

特記事項英語：
※figma archetype next: he flesh color ver. is used in product photos. ※Please notice that action figurines are not included in this product.

英语商品介绍：
Away from the hustle and bustle of the city and getting rid of the stress in daily life, let's take a deep breath of natural air, feeling the smell of the wind and earth, warming up by a campfire while listening to the chirps of the insects, we believe that extraordinary feeling is just the real charm of camping.
Now, with Dragon Horse's new product " DH-E002 1/12 SCALE CAMPING EQUIPMENT SET A", you can even experience the charm of camping in 1/12 scale! From folding chair, table to gas stove and pan, this set offers a large selection of common camping equipments for your figurines to enjoy a desktop outdoor life. Make sure not to miss them!

000 白抜き.JPG

我要说一句收起回复

xjjiaoshou · 发表于 2021-2-24 17:15

老鼠洞。

我要说一句收起回复

13775323246 · 发表于 2021-2-24 17:25

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

阿道夫·希特勒 · 发表于 2021-2-24 17:54

很玩具。

我要说一句收起回复

第三帝国721 · 发表于 2021-2-24 18:06

最好出1/6的

我要说一句收起回复

漏口超 · 发表于 2021-2-24 18:40

好家伙，滇藏线川藏线新藏线环华环海南骑行题材可以玩了

我要说一句收起回复

fzshooter · 发表于 2021-2-25 09:41

出1/6的吧

我要说一句收起回复

77lyf · 发表于 2021-2-25 18:38

这是给pop大头兵配的吗

我要说一句收起回复

杂家顽主 · 发表于 2021-2-25 22:25

77lyf 发表于 2021-2-25 18:38
这是给pop大头兵配的吗

看着像，但又是现代装备

我要说一句收起回复

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

[非12寸] PEPATAMA 新品：1/12 帐篷套装A（M-008）& 野营装备套装A（DH-E002）