火都黎！如果有買開DML-CH的朋友請注意

kermitlaw

今日收到環球來電叫我去取所定的 "Cyber-hobby"出品的德軍工作枱及電單車!!
本來滿心歡喜去取貨，點知一check之下,盒工作枱好多佩件都是用"poly"聚丙稀所倒出來,例如枱面、木箱什至木箱上細小的釦也是,最好笑是我check咗8盒有5盒木箱上的釦子是碎的！！
另外到電單車,首先check個Figure,一望即火都黎！！
竟然Figure的頭也是用"poly"出的而且又比搪膠頭大（居然會學最近TS出品的 Bruce, 品質粗糙)。
再check電單車，喲！！！！！！！成架電單車有90﹪是用"poly"做的又重又粗糙
（居然又會學回舊年的DID所出的Side-Car電單車）,我都是懷念從前的21世紀Side-Car和Kettenkrad半履帶, 雖然detail不多,但起碼人地都是一件啤膠玩具。
P.S. 如各位有定以上的貨,取貨時要小心check清楚先好取貨！！！！！
（另原來Dragon的Kettenkrad半履帶車都有好多件是"poly"出的。）

[此贴子已经被ZIP于2007-2-4 4:41:25编辑过]

SHERMAN-LAU

又是丑闻

我要说一句(0) 收起回复

我要说一句

zhuzhihan

不会吧....

我要说一句(0) 收起回复

我要说一句

godlike

以下是引用钟楼驼侠在2007-2-4 14:28:00的发言：
翻译：

火都黎！如果有買開DML-CH的朋友請注意
（火冒三丈！如果有经常买DML-CH的朋友请注意一下！）

今日收到環球來電叫我去取所定的 "cyber-hobby"出品的德軍工作枱及電單車!!
（今天接到环球的电话叫我去取我所订的"cyber-hobby"出品的德军工作台和摩托车！！{跨子——译者注}）

本來滿心歡喜去取貨，點知一check之下,盒工作枱好多佩件都是用"poly"聚丙稀所倒出來,例如枱面、木箱什至木箱上細小的釦也是,最好笑是我check咗8盒有5盒木箱上的釦子是碎的！！
（本来是满心欢喜的去取货，谁知道一检查，那盒工作枱里很多配件都是用"poly"聚丙稀所倒模制作出来的，例如枱面、木箱，甚至连木箱上的小扣都是，最令人哭笑不得的是我检查了8盒居然有5盒里的木箱上的扣子都是碎的！！）


另外到電單車,首先check個figure,一望即火都黎！！
（此外看看那摩托，首先是素体，一看我马上火冒三丈！！！）


竟然figure的頭也是用"poly"出的而且又比搪膠頭大（居然會學最近ts出品的 bruce, 品質粗糙)。
（居然连素体的头都是用"poly"倒模做的，而且比树脂{？}做的头要大……{居然学起TS最新的Bruce来了，品质粗糙。}）

再check電單車，喲！！！！！！！成架電單車有90﹪是用"poly"做的又重又粗糙
（居然又會學回舊年的did所出的side-car電單車）,我都是懷念從前的21世紀side-car和kettenkrad半履帶, 雖然detail不多,但起碼人地都是一件啤膠玩具。
（再检查一下摩托车，喲！！！！！！！整台摩托车有90%是用"poly"聚丙稀做的，又重又粗糙{居然又重新学起了之前DID出的side-car来了}，我还是怀念以前21ST的side-car边三轮和kettenkrad半履帶车，虽然细节差不多，但起码人家都还是一件塑胶玩具。）

[此贴子已经被作者于2007-2-4 14:32:21编辑过]

大哥妳都好幽默[em00][em00]

我要说一句(0) 收起回复

我要说一句

天高任我飞

我的工具组也有损坏的！！！

我要说一句(0) 收起回复

我要说一句

lupeng100

黑盒还需改进啊，贵货有贵货的好处，便宜货有便宜货的好处，从来没听说过21st的车辆材质上有问题过。

我要说一句(0) 收起回复

我要说一句

lupeng100

看明白了，说得是龙的黑盒工作台和迷彩摩托以及半履带摩托的很多配件是用易碎的树脂制成的~~~（就想TS的限量版老布的头一样）

我要说一句(0) 收起回复

我要说一句

dawning

以下是引用lupeng100在2007-2-4 10:29:00的发言：
谁给翻译成普通话呀~~~

看着有确有些费力啊！

我要说一句(0) 收起回复

我要说一句

lupeng100

谁给翻译成普通话呀~~~

我要说一句(0) 收起回复

我要说一句

daqiang

都是树脂的么？好怕怕哟！

我要说一句(0) 收起回复

我要说一句